{"id":1082,"date":"2013-10-02T05:11:28","date_gmt":"2013-10-02T03:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=1082"},"modified":"2013-10-19T22:44:03","modified_gmt":"2013-10-19T20:44:03","slug":"der-bvb-verscheucht-alte-daemonen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=1082","title":{"rendered":"Der BVB verscheucht alte D\u00e4monen"},"content":{"rendered":"<p>Mit zwei Jahren Versp\u00e4tung nimmt Borussia Dortmund den franz\u00f6sischen Spitzenklub Olympique Marseille auseinander &#8211; und erzielt dabei ein Tor wie ein Gem\u00e4lde.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Es ist noch gar nicht so lange her, da wurde J\u00fcrgen Klopp gefragt, ob sein Team den deutschen Fu\u00dfball angemessen international vertrete. Borussia Dortmund hatte da gerade sein letztes Gruppenspiel der Champions League gegen Olympique Marseille verloren und sich als amtierender Deutscher Meister sang- und klanglos aus Europa verabschiedet. Nur zwei Jahre sp\u00e4ter haben sich die Kr\u00e4fteverh\u00e4ltnisse umgekehrt. Es ist nicht mehr der BVB-Trainer, der abwehrend Schl\u00fcsselbegriffe wie \u201eReifeprozess&#8221;, &#8220;junge Mannschaft&#8221; und &#8220;Entwicklung\u201c in den Raum werfen muss, sondern sein Gegen\u00fcber Elie Baup. Durch eine 3:0-Gala \u00fcber Frankreichs Vizemeister hat sich Klopps Mannschaft nicht nur eindrucksvoll in der Gruppe F der K\u00f6nigsklasse zur\u00fcckgemeldet, sondern auch ganz nebenbei alte D\u00e4monen vertrieben. <\/p>\n<p>\u201eDer Revanche-Gedanke war jetzt nicht so gro\u00df, dass wir alles darauf aufbauen\u201c, wiegelte Klopp nach dem starken Auftritt seiner Elf im fr\u00fcheren Westfalenstadion ab. Doch der Coach gestand auch ein: \u201eEin klein wenig war das schon ein Thema bei uns.\u201c Falls es also etwas zu beweisen gab nach den beiden schmerzhaften Niederlagen gegen OM vor zwei Jahren, ist das dem BVB eindrucksvoll gelungen. Wie schon zuletzt in der Bundesliga spielten sich die Dortmunder phasenweise in einen Rausch und sorgten durch den Doppelpack von Robert Lewandowski (19., 80. Foulelfmeter) und den Treffer von Marco Reus (52.) f\u00fcr klare Verh\u00e4ltnisse. Olympique d\u00fcrfte nach der Klatsche genauso angeknockt die Heimreise antreten wie 2011 die Borussia, als sie in Marseille ebenfalls mit 0:3 unter die R\u00e4der kam.<\/p>\n<p><strong>Dortmund repariert die Geschichte<\/strong><br \/>\nWie unterm Brennglas wird anhand der Spiele gegen Marseille noch einmal klar, welche wahnsinnige Entwicklung der BVB genommen hat seit dem peinlichen Aus vor zwei Jahren. Damals besiegelte letztlich eine 2:3-Heimpleite gegen die Franzosen das Ungl\u00fcck und sorgte bei den stolzen Westfalen f\u00fcr einen Knacks im Selbstbewusstsein.<\/p>\n<p>Heute sagt OM-Trainer Baup nach der Partie anerkennend, was die Dortmunder schon damals zu h\u00f6ren hofften: \u201eDer BVB weist uns durch seine Spielweise den Weg.\u201c Durch konsequentes Gegenpressing, h\u00f6chste Laufbereitschaft und vor allem lernf\u00e4hige Spieler (und Trainer) hat es die Borussia in nur zwei Jahren vom naiven K\u00f6nigsklassen-R\u00fcckkehrer zum Finalteilnehmer und nun offenbar sogar zum Leitbild f\u00fcr europ\u00e4ische Spitzenklubs gebracht. Dortmund hat die Geschichte repariert.<\/p>\n<p><strong>Ein Tor wie ein Gem\u00e4lde<\/strong><br \/>\nIn den 90 Minuten gegen das junge Team aus Frankreich bot der BVB sein komplettes Waffenarsenal auf, das mittlerweile zur Verf\u00fcgung steht, um in Europa zu bestehen: Geschick, Technik, Taktik, Abgebr\u00fchtheit und zur Not auch eine Portion Gl\u00fcck. All diese F\u00e4higkeiten kulminierten bereits in der 19. Minute im spektakul\u00e4ren F\u00fchrungstreffer der Borussia, der das Spiel fr\u00fch in die richtige Bahn lenkte.<\/p>\n<p>Es war ein Tor wie aus dem Lehrbuch. Nein, besser noch: ein Tor wie ein Gem\u00e4lde, das sich jeder Fu\u00dfballfan liebend gerne an die Wohnzimmerwand h\u00e4ngen w\u00fcrde. Aus einem Freisto\u00df der G\u00e4ste vorm BVB-Tor entwickelte sich in Sekundenschnelle der perfekte Konter: Ein \u00dcberfall in Schwarz-Gelb, dem Marseille nichts entgegenzusetzen hatte. \u201eAus einer solchen Situation am eigenen Strafraum in eine 6:3-\u00dcberzahl zu kommen, ist au\u00dfergew\u00f6hnlich\u201c, lobte auch Klopp, der Hohepriester des Umschaltspiels.<\/p>\n<p><strong>Im Zweifelsfall mal gegen das &#8220;Sch\u00f6ne Spiel&#8221;<\/strong><br \/>\nWie vor zwei Jahren der BVB, der in beiden verlorenen Partien nicht mal das schlechtere Team war, musste sich OM fragen, welcher Film da gerade abl\u00e4uft. Angetrieben vom quirligen franz\u00f6sischen Nationalspieler Mathieu Valbuena hielt der leicht ersatzgeschw\u00e4chte Champions-League-Sieger von 1993 eine Halbzeit lang zumindest ordentlich mit und hatte \u00fcber die volle Spielzeit sogar mehr Ballbesitz und mehr gewonnene Zweik\u00e4mpfe aufzuweisen. Trotzdem reichte es nicht, um dem BVB auch nur ann\u00e4hernd gef\u00e4hrlich zu werden.<\/p>\n<p>Nur in einer einzigen Szene brauchten die Gastgeber Gl\u00fcck, schon nach acht Minuten, als Schiedsrichter David Fernandez Borbalan das r\u00fcde Einsteigen von Au\u00dfenverteidiger Erik Durm gegen Saber Khalifa nicht mit einem Elfmeter bestrafte. Ansonsten lie\u00df die BVB-Defensive nichts zu, im Zweifelsfall verga\u00dfen Sven Bender oder Mats Hummels f\u00fcr einige Augenblicke den Gedanken ans \u201eSch\u00f6nen Spiel\u201c. Der eine, Mittelfeldspieler Bender, lie\u00df Spielmacher Valbuena gleich zwei Mal \u00fcber die Klinge springen, und der andere, Hummels, war sich nicht zu schade, auch mal einen Ball auf die Trib\u00fcne zu jagen. Diese simplen, aber effektiven Techniken hatte die Borussia vor zwei Jahren nicht im Repertoire, als sie Europa stilvoll im Sturm erobern wollte und dabei grandios scheiterte.<\/p>\n<p><strong>Lewandowski trifft, als w\u00e4re nichts geschehen<\/strong><br \/>\nIm Hier und Heute dagegen scheint fast alles zu passen. Schlechtere Zweikampf- oder Ballbesitzwerte gleicht der BVB locker durch intensiveres Spiel aus. So liefen alle Borussen zusammen genommen stolze 127 Kilometer in der Partie, selbst f\u00fcr die Dauerl\u00e4ufer aus Dortmund ein au\u00dfergew\u00f6hnlich guter Wert &#8211; und damit fast 17 (!) Kilometer mehr als der Gegner. Durch Marco Reus, Pierre-Emerick Aubameyang und im \u00dcbrigen auch Henrich Mchitarjan ist das Spiel zudem noch um einiges schneller geworden.<\/p>\n<p>Und auch fintenreicher, wie der direkt verwandelte Freisto\u00df zum zweiten Treffer durch Reus zeigte. Dass St\u00fcrmer Lewandowski trotz des nervigen Wechseltheaters um seine Person einfach weiter trifft, als w\u00e4re nichts gewesen, passt ebenfalls ins Bild. Es spricht also Vieles f\u00fcr die These, dass die Niederlage zum Auftakt beim SSC Neapel ein Ausrutscher bleibt.<\/p>\n<p><strong>Durm mit prima K\u00f6nigsklassen-Deb\u00fct<\/strong><br \/>\nZudem ist der BVB deutlich besser aufgestellt als in der europ\u00e4ischen Seuchensaison 2011\/12. Damals waren die zahlreichen Ausf\u00e4lle von Subotic, Bender, Kehl und Co. nach (Gesichts-)Verletzungen kaum zu kompensieren. Heute spielen die Borussen ohne vier Stammspieler und ohne den Kapit\u00e4n, und es f\u00e4llt nicht weiter auf. Was Kevin Gro\u00dfkreutz seit Wochen als Aushilfe auf der rechten Abwehrseite leistet, ist schlicht und ergreifend atemberaubend.<\/p>\n<p>Dazu zieht der BVB kurzerhand den n\u00e4chsten Shooting-Star aus dem Hut: Erik Durm. Abgesehen von seinem Patzer in der Anfangsphase zeigte der 21-J\u00e4hrige als Ersatz f\u00fcr Nationalspieler Marcel Schmelzer eine b\u00e4renstarke Premiere in der K\u00f6nigsklasse. Das 1:0 bereitete er perfekt vor, au\u00dferdem w\u00e4re ihm fast noch ein eigener Treffer gelungen, er scheiterte nur knapp an G\u00e4ste-Torwart Steve Mandanda. \u201eF\u00fcr ein Deb\u00fct war das au\u00dfergew\u00f6hnlich. Wir sind sehr froh, wie cool er das heruntergespielt hat\u201c, lie\u00df sich Klopp zu einem Sonderlob hinrei\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>Eine Rechnung ist noch offen<\/strong><br \/>\nSelbst den \u201eAusfall\u201c seines Vorturners \u00fcberstand die Mannschaft locker. Mit Assistent Zeljko Buvac an der Seitenlinie ging das Spiel so glatt \u00fcber die B\u00fchne, dass der von der UEFA auf die Trib\u00fcne verbannte Cheftrainer Klopp sich gen\u00f6tigt sah, eine ironische Warnung ans Team zu schicken: \u201eIch habe den Jungs gesagt, sie sollen sich nicht daran gew\u00f6hnen.\u201c Alles nur Spa\u00df, versteht sich.<\/p>\n<p>Aber ob das auch f\u00fcr Klopps erweiterte Revanche-Drohung gilt? \u201eWir haben noch ein R\u00fcckspiel in Marseille\u201c, erinnerte der Coach. Wie 2011 stellt das zweite Duell beider Teams den Abschluss der Vorrunde dar. Wom\u00f6glich wird dann wieder \u00fcber Wohl und Wehe beider Klubs entschieden. Doch dieses Mal aus BVB-Sicht hoffentlich mit umgekehrten Vorzeichen. Erst dann, so Klopp, \u201ew\u00e4re das auch erledigt.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit zwei Jahren Versp\u00e4tung nimmt Borussia Dortmund den franz\u00f6sischen Spitzenklub Olympique Marseille auseinander &#8211; und erzielt dabei ein Tor wie ein Gem\u00e4lde.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[66],"tags":[16,248,33,114,68],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2zHXD-hs","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1082"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1082"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1107,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions\/1107"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}