{"id":584,"date":"2012-10-25T03:00:57","date_gmt":"2012-10-25T01:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=584"},"modified":"2012-11-07T04:52:17","modified_gmt":"2012-11-07T02:52:17","slug":"dortmunds-fusballwelt-steht-kopf","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=584","title":{"rendered":"Dortmunds Fu\u00dfballwelt steht Kopf"},"content":{"rendered":"<p>Von Derbydeppen zu Flutlichthelden in nur vier Tagen: Die Champions-League-Gala gegen die Startruppe von Real Madrid h\u00e4lt f\u00fcr den Deutschen Meister Borussia Dortmund gleich einige \u00dcberraschungen bereit.<!--more--><\/p>\n<p>Dass es ein denkw\u00fcrdiger Europapokal-Abend in Dortmund geworden war, zeigte sich sp\u00e4testens bei Mats Hummels&#8217; Auftritt vor den Kameras der Mixed Zone: Kurz nach Abpfiff des frenetisch bejubelten 2:1-Erfolgs \u00fcber Real Madrid stand der Abwehrspieler des Deutschen Meisters im wei\u00dfen Shirt des ber\u00fchmtesten Klubs der Welt Rede und Antwort. Aber nicht etwa der BVB-Verteidiger hatte Ronaldo und Co. ein Souvenir abgejagt. \u201eMadrids Raphael Varane hat mich um mein Trikot gebeten\u201c, erz\u00e4hlte der Nationalspieler ein wenig stolz &#8211; und mindestens ebenso verwundert. Dabei war das nur die verr\u00fcckteste Wendung einer vor \u00dcberraschungen triefenden Gala in der Gigantengruppe der Champions League. Einer Gala, in der Dortmunds Derbydeppen unvermittelt zu Flutlichthelden wurden und ausgerechnet jener Borusse das Siegtor schoss, dem zumindest vor\u00fcbergehend von h\u00f6chster Stelle die internationale Reife abgesprochen worden war.<\/p>\n<p><strong>Mourinho entdeckt \u00c4hnlichkeiten zwischen Real und dem BVB<\/strong><br \/>\n\u201eSpitzenreiter, Spitzenreiter, hey, hey\u201c, hallte es von den R\u00e4ngen des fr\u00fcheren Westfalenstadions noch lange nach. Denn mit einer herausragenden Teamleistung hatte der BVB gegen Madrids Millionentruppe nicht nur den zweiten Heimsieg der laufenden Champions-League-Saison geholt, sondern sich sehr zur Freude der Fans bei sieben Z\u00e4hlern auch vorerst Rang eins gesichert.<\/p>\n<p>Und das angesichts der brutal schweren Vorrunden-Konstellation, von der Real-Trainer Jose Mourinho nach der Partie schwer beeindruckt sagte: \u201eEs gibt Gruppen in der K\u00f6nigsklasse, die sind ein Witz. Aber das hier, das ist die Gruppe.\u201c Auch ein ganz spezielles Lob f\u00fcr den Gastgeber schob \u201eder Einzigartige\u201c nach: \u201eDortmund ist gut organisiert.\u201c Sogar einige \u00c4hnlichkeiten im Spielstil der beiden Mannschaften wollte Mourinho entdeckt haben.<\/p>\n<p><strong>Verkehrte Welt: Die k\u00f6nnen nur Europa<\/strong><br \/>\nDabei war Dortmunds schwere Dem\u00fctigung im Bundesliga-Derby gegen Schalke gerade einmal vier Tage her. Gegen Real machte der pl\u00f6tzlich BVB alles besser und fand zur tollen Form der j\u00fcngsten Europapokalspiele zur\u00fcck. Wie beim Auftaktsieg gegen Ajax Amsterdam und noch mehr beim ungl\u00fccklichen Remis gegen Manchester City zauberten die Dortmunder ihren ganz speziellen BVB-Fu\u00dfball auf den Rasen, der die Fans so verz\u00fcckt: mit Leidenschaft, Ehrgeiz und unglaublichem Laufpensum.<\/p>\n<p>Verkehrte Welt aber auch hier: Im Gegensatz zur vergangenen Saison gl\u00e4nzt der in der Liga aktuell schw\u00e4chelnde BVB nun regelm\u00e4\u00dfig auf internationalem Parkett und hat auch dem allerletzten Kritiker bewiesen: Die k\u00f6nnen auch Europa! Dass die zuletzt vermissten Marcel Schmelzer und Mario G\u00f6tze ins Team zur\u00fcckkehrten und Ilkay G\u00fcndogan immerhin f\u00fcr die letzte halbe Stunde eingewechselt wurde, machte die Sache f\u00fcr die Elf von J\u00fcrgen Klopp nat\u00fcrlich viel einfacher. Die Statik stimmte wieder nach der j\u00fcngsten Zockerei mit dem Spielsystem &#8211; und die Einstellung bei den Schwarz-Gelben sowieso.<\/p>\n<p><strong>Schmelzer und Piszczek \u00fcberragend<\/strong><br \/>\n\u201eZum Gl\u00fcck muss ich nicht allzu tief graben, um das Spielverst\u00e4ndnis bei meiner Mannschaft wiederzufinden\u201c, sagte Klopp erleichtert. In den Tagen nach dem Derby hatte er im Training erst den Spa\u00dffaktor erh\u00f6ht, nur um dann im letzten Moment wieder massiv Druck aufzubauen. So kleidete er noch kurz vorm Anpfiff die Notwendigkeit taktischer Disziplin \u00f6ffentlich in harsche, ungew\u00f6hnliche Worte: \u201eWer heute nicht vern\u00fcnftig defensiv arbeitet, ist ein Arschloch.\u201c Im Nachhinein konnte der BVB-Coach mit seiner verbalen Motivationsspritze zufrieden sein. \u201eHeute haben alle gearbeitet wie die Stiere.\u201c<\/p>\n<p>Besonders die beiden Au\u00dfenverteidiger Schmelzer und Lukas Piszczek erwischten einen klasse Tag. Sie hatten die Sonderaufgabe, superoffensiv zu agieren. Beide absolvierten ein M\u00f6rderprogramm, machten enorm viel Druck nach vorne und meldeten ganz nebenbei noch Weltstar Cristiano Ronaldo sowie Reals verkappten Fl\u00fcgel-Spielmacher Angel di Mario \u00fcber beinahe die gesamte Spielzeit ab. Nur beim 1:1 durch \u201eCR7\u201c ging das in die Hose, weil Piszczek gerade offensiv unterwegs war, Aushilfsverteidiger Sven Bender bei \u00d6zils Traumpass pennte und Lupfer-Opfer Roman Weidenfeller ein gutes St\u00fcck zu weit vorm eigenen Tor stand.<\/p>\n<p><strong>Mutig absichern ist das Motto<\/strong><br \/>\nDas fiel aber nicht weiter ins Gewicht an diesem tollen Abend, denn der BVB erledigte alle anderen Aufgaben souver\u00e4n oder zumindest k\u00e4mpferisch. Zwar hatte der Au\u00dfenseiter erwartungsgem\u00e4\u00df weniger Ballbesitz gegen das Wei\u00dfe Ballett. Daf\u00fcr hatten die schwarz-gelben Malocher insgesamt zehn gelaufene Kilometer mehr auf dem Tacho! Sie lie\u00dfen sich weder von vergebenen Gro\u00dfchancen durch Sebastian Kehl und Mario G\u00f6tze aus der Fassung bringen, die Weltmeister Iker Casillas im Tor der Spanier gro\u00dfartig vereitelte, noch brachen sie in der Schlussoffensive ein wie noch beim sp\u00e4ten Remis gegen City.<\/p>\n<p>\u201eDie gr\u00f6\u00dfte Herausforderung war, mutig gegen den Ball zu arbeiten und gleichzeitig unseren eigenen Ballbesitz abzusichern\u201c, erl\u00e4uterte Klopp das Erfolgsrezept. Auf diese Weise hatte Kapit\u00e4n Kehl nur zwei Minuten vorm Ausgleich einen Pass von Real-Verteidiger Pepe abgefangen und St\u00fcrmer Robert Lewandowski auf die Reise zum 1:0 geschickt. \u00c4hnlich hartn\u00e4ckig hatte Schmelzer nach einem Dortmunder Konter nachgesetzt und Mitte des zweiten Durchgangs aus der Distanz den 2:1-Siegtreffer erzielt.<\/p>\n<p><strong>Sieg \u00fcber Real als Kindheitstraum? Nicht f\u00fcr einen Schwarzw\u00e4lder<\/strong><br \/>\nEben jener Schmelzer, der zuletzt im Nationalteam in der Diskussion stand wegen angeblich fehlender internationaler Klasse. \u201eIn solch einem Spiel gegen Real Madrid das Siegtor zu schie\u00dfen &#8211; damit geht f\u00fcr mich ein Kindheitstraum in Erf\u00fcllung\u201c, sagte der 24-J\u00e4hrige aufgew\u00fchlt und bef\u00fcrchtete zudem, vor lauter Aufregung in der Nacht nicht schlafen zu k\u00f6nnen. \u201eEs war wichtig, eine Reaktion zu zeigen. Nat\u00fcrlich ist das eine kleine Genugtuung\u201c, sagte Schmelzer weiter. Der Abwehrspieler bezog das aber ausschlie\u00dflich auf die Darbietung des BVB im Meisterschaftsrennen, und nicht auf seine umstrittene Position bei Bundestrainer Joachim L\u00f6w.<\/p>\n<p>Sein Klubtrainer sah das mit dem Kindheitstraum \u00fcbrigens ein bisschen anders. Angesichts der anstehenden schweren Aufgaben in der Liga und in Europa nutzte Klopp die gleiche Frage dankbar, um ganz kr\u00e4ftig auf die Euphoriebremse zu treten und mit einem Lacher die Sinne zu sch\u00e4rfen: \u201eIch komme aus dem Schwarzwald und habe damals nur davon getr\u00e4umt, mal beim VfB Stuttgart zu spielen. Und das habe ich nie geschafft.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Derbydeppen zu Flutlichthelden in nur vier Tagen: Die Champions-League-Gala gegen die Startruppe von Real Madrid h\u00e4lt f\u00fcr den Deutschen Meister Borussia Dortmund gleich einige \u00dcberraschungen bereit.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[66,14],"tags":[16,248,76,33,70,75],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2zHXD-9q","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/584"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=584"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":617,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}