{"id":656,"date":"2012-12-08T22:22:23","date_gmt":"2012-12-08T20:22:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=656"},"modified":"2013-02-02T06:30:22","modified_gmt":"2013-02-02T04:30:22","slug":"dortmund-kocht-unfassbare-fehlentscheidung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/?p=656","title":{"rendered":"Dortmund kocht: \u201eunfassbare Fehlentscheidung\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Ein unn\u00f6tiger Platzverweis gegen die Borussia und insgesamt vier irregul\u00e4re Treffer: FIFA-Schiedsrichter Wolfgang Stark macht sich bei der skurrilen Pleite des Meisters gegen den VfL Wolfsburg keine Freunde und zeigt erst sp\u00e4t Reue.<!--more--><\/p>\n<p>Mit dieser Retro-Tour in dunkelste Bundesligazeiten hatten wohl selbst die traditionsbewussten Dortmund-Fans nicht gerechnet. \u201eDas ist der Fu\u00dfball, den wir lieben\u201c, verk\u00fcndete ein Plakat vor der S\u00fcdtrib\u00fcne, doch angesichts des verr\u00fcckten Geschehens auf dem Rasen wirkte das Plakat wie Hohn. Gem\u00fcnzt war es eigentlich auf die Fankultur, um die zurzeit bundesweit mit Schweigeminuten und Demos gek\u00e4mpft wird. Aber es war eine Schiedsrichterleistung, welche die bittere 2:3-Heimpleite von Meister Borussia Dortmund gegen den VfL Wolfsburg wie einen Ausflug in ferne, allerdings wenig erinnerungsw\u00fcrdige Vergangenheit aussehen lie\u00df. Kein Wunder, dass BVB-Chef Hans-Joachim Watzke nach der Partie bei Sky sch\u00e4umte, als habe ein Guerilla-Trupp das Westfalenstadion \u00fcber Nacht k\u00f6nigsblau gestrichen: \u201eDas war eine unfassbare Fehlentscheidung. Daf\u00fcr habe ich kein Verst\u00e4ndnis.\u201c<\/p>\n<p><strong>Klopp: &#8220;Damit war dem Chaos T\u00fcr und Tor ge\u00f6ffnet&#8221;<\/strong><br \/>\nSchiedsrichter Wolfgang Stark war das Ziel des BVB-Zorns. Unter Regenschirmen wurde er vom Platz eskortiert wie in Urv\u00e4ter-Zeiten, um Bierbecher, Feuerzeuge und andere potenzielle Wurfgeschosse des w\u00fctenden Publikums abzuwehren. So krass wie der v\u00f6llig \u00fcberforderte FIFA-Referee hat vermutlich seit Ewigkeiten kein Unparteiischer mehr in der Eliteklasse daneben gelegen. Auch wenn es manchmal schwer zu sehen war: gleich vier der f\u00fcnf Treffer (!) des Nachmittages fielen unter irregul\u00e4ren Umst\u00e4nden. Nur das Siegtor durch Bas Dost (73.) war \u00fcber alle Zweifel erhaben. Starks schlimmster Fehler in der 35. Minute verschob die komplette Statik des Spiels: Bei einem Wolfsburger Angriff \u00fcbersah er erst, dass Vieirinha im Abseits stand, beim folgenden Torschuss von Dost wertete er Marcel Schmelzers artistische Rettungstat auf der Linie f\u00e4lschlicherweise als Handspiel: Rot f\u00fcr den Dortmunder. Elfmeter f\u00fcr die G\u00e4ste, den Diego sicher verwandelte. So hob Stark die Partie auf ein falsches Gleis. \u201eDamit war hier dem Chaos T\u00fcr und Tor ge\u00f6ffnet\u201c, sagte BVB-Trainer J\u00fcrgen Klopp bei LIGA total!.<\/p>\n<p><strong>Dortmund schn\u00fcrt die W\u00f6lfe ein<\/strong><br \/>\nDenn zuvor waren seine Mannschaft haushoch \u00fcberlegenen und an einen Wolfsburger Erfolg nicht im Traum zu denken. \u201eBis zur 35. Minute habe ich ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Spiel meiner Mannschaft gesehen, vielleicht das beste seit ewigen Zeiten\u201c, schw\u00e4rmte Klopp nicht ganz zu Unrecht. Marco Reus hatte die schwarz-gelbe Kombinationsmaschine mit einem perfekten Freisto\u00dftor fr\u00fch ins Rollen gebracht (6.). Allerdings stand Teamkollege Robert Lewandowski dabei knapp im Abseits. Danach zauberten die Dortmunder nach Belieben und wirklich h\u00fcbsch anzuschauen. Sie schn\u00fcrten die G\u00e4ste ein und machten nur den Fehler, den Sack nicht zuzumachen. \u201eIm letzten Drittel des Feldes waren wir zu verspielt\u201c, kritisierte auch Klopp.<\/p>\n<p><strong>Gelb gegen Gedankenschnelligkeit<\/strong><br \/>\nUnd so war die Partie trotz Einbahnstra\u00dfen-Fu\u00dfball offen f\u00fcr weitere Volten. Nach dem gl\u00fccklichen Ausgleich legten die Wolfsburger noch vor der Pause nach. Makoto Hasebes Freisto\u00df setzte Naldo kunstvoll volley zum 1:2 ins Netz (40.), doch auch hier stand ein Spieler im Abseits: Abwehrkollege Simon Kjaer behinderte die Sicht von Dortmunds Keeper Roman Weidenfeller. Das Publikum kochte, lie\u00df l\u00e4ngst vergessene Schiri-Hassges\u00e4nge wieder aufleben, und dem auf gr\u00f6\u00dfter B\u00fchne erfahrenen Stark glitt die Partie nun v\u00f6llig aus den H\u00e4nden. Mit unverst\u00e4ndlichen Entscheidungen und unn\u00f6tigen Gelben Karten brachte er beide Teams gegen sich auf. Im zweiten Durchgang gestand Stark dem BVB gleich mehrere Freist\u00f6\u00dfe oder Ecken zu, obwohl diese sehr strittig waren. Und nach gut einer Stunde qu\u00e4lte ihn sein Gewissen wohl so sehr, dass er bei einen normalen Zweikampf zwischen Kjaer und Lewandowski auf Strafsto\u00df entschied. Kuba lie\u00df sich das Geschenk zum zwischenzeitlichen 2:2 nicht entgehen (61.). Nach der erneuten F\u00fchrung der W\u00f6lfe wurde es immer hektischer. Weidenfeller und Mario G\u00f6tze legten sich mit der Bank der G\u00e4ste an, die frech B\u00e4lle aufs Feld warf, um den Spielfluss zu unterbrechen. Stark lie\u00df das alles zu, dagegen gab er G\u00f6tze Gelb, nur weil dieser kurz vor Schluss einen Freisto\u00df schnell ausf\u00fchrte.<\/p>\n<p><strong>Friedensnobelpreis f\u00fcr Schmelzer?<\/strong><br \/>\nDortmunds Trainer Klopp war angesichts der offensichtlichen Ungerechtigkeiten f\u00fcr seine Verh\u00e4ltnisse cool geblieben, auch w\u00e4hrend des Spiels. Nur einmal sank er vor dem vierten Offiziellen Sascha Stegemann auf die Knie und flehte mit etwas zuviel Show um Gnade  beim DFB. \u201eDas ist brutal hart\u201c, klagte der BVB-Coach nach der Partie. \u201eBei 11 gegen 11 gibt es nur einen Sieger. Selbst in Unterzahl haben wir ja noch mehr Ballbesitz gehabt als Wolfsburg.\u201c<\/p>\n<p>Offene Kritik am Referee vermied Klopp aber, lieber schluckte er den \u00c4rger \u00fcber die dritte Saisonniederlage runter. Stattdessen fungierte er als Anwalt von Schmelzer und diente seinem Spieler wortw\u00f6rtlich den Friedensnobelpreis an, weil dieser die Fehlentscheidung klaglos hingenommen hatte. In der Hoffnung nat\u00fcrlich, dass der Au\u00dfenverteidiger trotz Platzverweis nicht vom Verband gesperrt werde. Offensichtlich mit Erfolg, denn mittlerweile hat Stark erkl\u00e4rt: \u201eEs war ein klarer Fehler. Es tut mir leid.\u201c Der Kontrollausschuss des DFB hat zudem bekanntgegeben, kein Verfahren gegen Schmelzer einleiten zu wollen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein unn\u00f6tiger Platzverweis gegen die Borussia und insgesamt vier irregul\u00e4re Treffer: FIFA-Schiedsrichter Wolfgang Stark macht sich bei der skurrilen Pleite des Meisters gegen den VfL Wolfsburg keine Freunde und zeigt erst sp\u00e4t Reue.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[27,14],"tags":[16,246,37,34,33,79,54,78,80],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2zHXD-aA","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=656"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":701,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/701"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.athletic-brandao.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}